Σάββατο, 6 Ιουλίου 2013

Mini Haul ~Last minute vacation buys

Hello again!!
I'm here with a very small haul to show you what I got today for my mini vacation to Igoumenitsa.
I was searching for the bikini bottom I was obsessed with but I didn't find it in a color that I liked.
So I bought some other things and I accidentally found a really cute and cheap bikini.

Γειά σας και πάλι!!
Είμαι εδώ για να σας δείξω μερικά πραγματάκια που πήρα σήμερα για το ταξίδι μου στην Ηγουμενίτσα. Εψαχνα το μαγιώ με το οποίο είχα κολλήσει τον τελευταίο καιρό, αλλά δε το βρήκα σε χρώμα που μου άρεσε. Πήρα λοιπόν μερικά άλλα πραγματάκια και βρήκα καταλάθως ενα πολύ όμορφο και φθηνό μαγιώ!!


First of all I bought a moisturizing and firming creme from NIVEA. I also bought a hair removal creme. Also, I would like to say that each one had plus one for free. Really cool offer!!

Αρχικά πήρα μια ενυδατική και συσφιχτική κρέμα NIVEA απο τα Hondos Center. Πήρα επίσης και μια αποτριχωτική κρέμα Perky. Αξίζει να αναφέρω οτι και τα δύο είχαν απο ένα δώρο ακόμη ένα ίδιο προιόν !! Πολύ καλή προσφορά πιστεύω!

I bought this top from a local store. It is orange with a really nice print witch is very fashionable and it's material is very light so it's perfect for summer..

Πήρα επίσης απο ενα μαγαζί στη Σκύδρα αυτό το πορτοκαλί μπλουζάκι με print που είναι πολύ μοδάτο και το ύφασμα του είναι ελαφρύ και είναι υπέροχο για καλοκαίρι.

Also, just when I was getting really mad because I couldn't find the bikini that I wanted, I went into Tally Weijl to calm down and I found this bikini!!!!

Επίσης, πάνω που είχα ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΑ νεύρα γιατί δεν έβρισκα μαγιώ, μπήκα στα Tally Weijl για να ηρεμήσω λίγο και βρήκα αυτό το μαγιώ.
It kinda looks like a Victoria's Secret one. The bottoms are cheeky with a floral print in white-neon yellow and neon pink all over. The top is just a classic bandeau top in neon yellow. As you can see, I already made the bottom scrunched in the back.
I think that when I get a little tan this will be perfect!!!

Μου θυμίζει πολύ ένα σχέδιο Victoria's Secret, το bottom του είναι λίγο κοφτό με λουλουδάκια σε άσπρο-φούξια νεον και κίτρινο νεον. Όπως βλέπετε κλασσικά το μετέτρεψα σε scrunch back. Το τοπ του είναι ένα απλό bandeau top σε νεον κίτρινο.
Πιστεύω πως όταν μαυρίσω ειδικά θα είναι υπέροχο!!

These were the stuff I bought. I hope you liked them.
I am going to be absent for almost a weak, so don't forget me! Like my page on facebook for updates and follow me on Twitter (links in tag CONTACT ME or on the sidebar) and comment comment comment :P
Kisses babies!!!

Αυτά ήταν τα πράγματα που αγόρασα σήμερα. Ελπίζω να σας άρεσαν.
Θα λείπω για σχεδόν μια εβδομάδα, μη με ξεχάσετε!!!

ΦΙλάκια πολλά!!!

Μην ξεχνάτε να με ακολουθείτε στο Twitter και να κάνετε like στη σελίδα μου στο Facebook για να μαθαίνετε τα νεα μου, να επικοινωνούμε πιο εύκολα αλλά και να ενημερώνεστε για τα καινούρια posts και βίντεο που θα ανεβάζω!!

13 σχόλια:

  1. Μεγεια σου και να περασεις τελεια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Με γεια! Ωραίο το μαγιό, πολύ φωτεινά χρώματα! Καλά να περάσεις στις διακοπές σου!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Με γειες με γειες!!!

    Νομίζω σε καταλαβαίνω απόλυτα με το θέμα του μαγιώ, ήθελα ένα από τα BLANCO αλλά όταν έμαθα ότι κλείσανε στην Ελλάδα εεε στεναχωρήθηκα λιγάκι!

    Δεν πειράζει να'ναι καλά το ιντερνέτ!

    Καλά να περάσεις!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ευχαριστω πολυ!!
      Πραγματικα ειναι σπαστικο!
      Αλλα ενταξει σημερα φορεσα αυτο που πηρα ηταν τελειο!!
      Και παλι ευχαριστω :)

      Διαγραφή
  4. μεγειααααααααα!!
    καλα να περάσεις!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. You have a wonderful blog! The swimsuit does look like a Victoria Secrets one, xoxo.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Το μαγιό ειναι υπερ-χαριτωμένο!
    Να πέρνας τέλεια :)

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ευχαριστω πολυ!!
      Σημερα το φορεσα κι ολας, ακομα πιο ωραιο φορεμενο!!
      :*

      Διαγραφή